Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇮🇹 Italiano · Avançado Nível 1

PARTE 3 · AULA 30 DE 30 · 30 MINUTOS

Os Avisos da Vila

Ouça no bar do Gino o que toda a vila está dizendo sobre você e responda de forma leve, com si dice, o si impessoal do rumor.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

O bar do Gino em Fontelupo, as obras na rua e os frequentadores fingindo não escutar.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

Laura, tutto il paese ne parla.LOW-rah, TOOT-toh eel pah-EH-zeh neh PAR-lahLaura, toda a vila está falando sobre isso.
Di cosa? Della casa?dee KOH-zah, DEHL-lah KAH-zahSobre o quê? Sobre a casa?
Non si sa mai.nohn see sah myNunca se sabe.
Si dice che apri un ristorante.see DEE-cheh keh AH-pree oon rees-toh-RAHN-tehDizem que você vai abrir um restaurante. Para um amigo.
Un ristorante? Chi lo dice?oon rees-toh-RAHN-teh, kee loh DEE-chehUm restaurante? Quem diz isso?
Si sa, in paese si parla.see sah, een pah-EH-zeh see PAR-lahVocê sabe como é, na vila as pessoas falam.
Si parla troppo. Per ora, solo la casa.see PAR-lah TROHP-poh, pehr OH-rah, SOH-loh lah KAH-zahAs pessoas falam demais. Por enquanto, só a casa.
Per ora! Allora è vero?pehr OH-rah, ahl-LOH-rah eh VEH-rohPor enquanto! Então é verdade?
Si vedrà, Gino. Si vedrà.see veh-DRAH, JEE-noh, see veh-DRAHVamos ver, Gino. Vamos ver.