🇮🇹 Italiano · Fluência Nível 3
PARTE 3 · AULA 27 DE 30 · 30 MINUTOS
A decisão de ficar
Nonna diz a Rosa e a Laura que não vai voltar para Boston, com e qui che voglio vivere, e que coloca a ênfase em uma palavra.
Explicações em áudio: Inglês
Relatar um problema nesta liçãoEsta aula precisa de uma assinatura.
As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.
Ver os planosJá é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.
A HISTÓRIA
A cozinha da Nonna em Fontelupo num domingo depois do almoço, Zia Rosa vinda de Roma, Laura tirando os pratos da mesa, Nonna à cabeceira.
Flashcards
As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.
Palavras e frases
A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Palavras e frases
A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Ho una cosa da dirvi. Sedetevi.oh OO-nah KOH-zah dah DEER-vee, seh-DEH-teh-veeTenho algo para dizer a vocês. Sentem-se. Para mais de uma pessoa.
Zia, ci fai paura. Cosa c'è?TSEE-ah, chee fye pah-OO-rah, KOH-zah chehTia, você está nos assustando. O que foi? Para um amigo.
Non torno a Boston. Resto qui.nohn TOR-noh ah BOHS-tohn, REHS-toh kweeNão vou voltar para Boston. Vou ficar aqui.
Resti qui? Per sempre?REHS-tee kwee, pehr SEHM-prehVocê vai ficar aqui? Para sempre? Para um amigo.
Per sempre. È qui che voglio vivere.pehr SEHM-preh, eh kwee keh VOH-lyoh VEE-veh-rehPara sempre. É aqui que quero viver.
E la casa di Boston? E il dottore?eh lah KAH-zah dee BOHS-tohn, eh eel doht-TOH-rehE a casa em Boston? E o médico?
Antonio vende la casa. E il dottore c'è.ahn-TOH-nyoh VEHN-deh lah KAH-zah, eh eel doht-TOH-reh chehAntonio está vendendo a casa. E tem um médico.
Allora ti preparo la camera di tua madre.ahl-LOH-rah tee preh-PAH-roh lah KAH-meh-rah dee TOO-ah MAH-drehEntão eu preparo o quarto da sua mãe para você. Para um amigo.