Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇮🇹 Italiano · Avançado Nível 2

PARTE 2 · AULA 18 DE 30 · 30 MINUTOS

Assistindo ao telejornal

Assista ao telejornal da noite no bar do Gino com amigos que te viram na televisão, e ouça o particípio passado concordar com você: ti hanno fatta vedere.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

O bar do Gino em Fontelupo à noite, a televisão na parede, Gino e Giulia esperando por Laura.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

Laura, ti hanno fatta vedere al telegiornale!LOW-rah, tee AHN-noh FAHT-tah veh-DEH-reh ahl teh-leh-jor-NAH-lehLaura, te mostraram no telejornal! Para uma mulher, uma amiga.
L'abbiamo vista tutti.lahb-BYAH-moh VEES-tah TOOT-teeTodos nós vimos.
Hai parlato benissimo. Eri molto calma.eye par-LAH-toh beh-NEES-see-moh, EH-ree MOHL-toh KAHL-mahVocê falou muito bem. Você estava muito calma. Falando com uma amiga.
Davvero? Io avevo tanta paura.dahv-VEH-roh, EE-oh ah-VEH-voh TAHN-tah pah-OO-rahSério? Eu estava com tanto medo.
Non si vedeva. Ma hanno tagliato una parte.nohn see veh-DEH-vah, mah AHN-noh tah-LYAH-toh OO-nah PAR-tehNão deu para ver. Mas cortaram uma parte.
Quale parte hanno tagliato?KWAH-leh PAR-teh AHN-noh tah-LYAH-tohQual parte eles cortaram?
La fine. L'hanno tagliata tutta.lah FEE-neh, LAHN-noh tah-LYAH-tah TOOT-tahO final. Cortaram tudo.
Peccato! Era la parte più bella.pehk-KAH-toh, EH-rah lah PAR-teh pyoo BEHL-lahQue pena! Era a melhor parte.
Non importa. Ti hanno sentita in tutta Italia.nohn eem-POR-tah, tee AHN-noh sehn-TEE-tah een TOOT-tah ee-TAH-lyahNão importa. Eles ouviram você em toda a Itália. Falando com uma amiga.