🇮🇹 Italiano · Fluência Nível 3
PARTE 3 · AULA 30 DE 30 · 30 MINUTOS
Na porta, de novo
Pietro bate à porta da Nonna de paletó e gravata e recomeça desde o início, com ricominciamo dall'inizio, e as primeiras palavras de italiano são ditas por último.
Explicações em áudio: Inglês
Relatar um problema nesta liçãoEsta aula precisa de uma assinatura.
As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.
Ver os planosJá é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.
A HISTÓRIA
A casa da Nonna em Fontelupo numa noite de verão, uma batida na porta, Laura lá dentro, Pietro no degrau.
Flashcards
As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.
Palavras e frases
A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Palavras e frases
A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Chi è? A quest'ora?kee eh, ah kwehs-TOH-rahQuem é? A esta hora?
Sono io. Apri, ho una sorpresa.SOH-noh EE-oh, AH-pree, oh OO-nah sor-PREH-zahSou eu. Abra, tenho uma surpresa. Para um amigo.
Pietro! Ma sei in giacca e cravatta!PYEH-troh, mah say een JAHK-kah eh krah-VAHT-tahPietro! Mas você está de paletó e gravata! Para um amigo.
Stasera si festeggia. E ricominciamo dall'inizio.stah-SEH-rah see fehs-TEHD-jah, eh ree-koh-meen-CHAH-moh dahl-lee-NEE-tsyohHoje à noite comemoramos. E recomeçamos do começo.
Stasera si festeggia.stah-SEH-rah see fehs-TEHD-jahHoje à noite a gente comemora.
Dall'inizio? Come?dahl-lee-NEE-tsyoh, KOH-mehDesde o começo? Como?
Come la prima volta, a Bologna. Ascolta.KOH-meh lah PREE-mah VOHL-tah, ah boh-LOH-nyah, ahs-KOHL-tahComo a primeira vez, em Bolonha. Escute. Para um amigo.
Buonasera! Lei è Laura?bwoh-nah-SEH-rah, lay eh LOW-rahBoa noite! A senhora é a Laura? (de forma formal)
Sì, sono Laura.see, SOH-noh LOW-rahSim, sou a Laura.