🇮🇹 Italiano · Intermediário Nível 3
PARTE 2 · AULA 20 DE 30 · 30 MINUTOS
O conselho do notário
Pergunte a um notário sobre a casa da Nonna: seria necessária a assinatura dela, vocês deveriam falar com ela primeiro, eu aconselharia esperar — com o condizionale que suaviza conselhos.
Explicações em áudio: Inglês
Relatar um problema nesta liçãoEsta aula precisa de uma assinatura.
As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.
Ver os planosJá é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.
A HISTÓRIA
O escritório de um notário na cidade abaixo de Fontelupo; Laura em frente a uma grande mesa.
Flashcards
As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.
Palavras e frases
A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Palavras e frases
A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
La casa è di Sua nonna?lah KAH-zah eh dee SOO-ah NOHN-nahPergunte educadamente se a casa é da sua avó.
La famiglia vorrebbe venderla.lah fah-MEE-lyah vor-REHB-beh VEHN-dehr-lahA família gostaria de vendê-la.
Cosa dovremmo fare?KOH-zah doh-VREHM-moh FAH-rehO que deveríamos fazer?
Servirebbe la firma di Sua nonna.sehr-vee-REHB-beh lah FEER-mah dee SOO-ah NOHN-nahSeria necessária a assinatura da sua avó. (pergunte educadamente)
Ha novant'anni e vive a Boston.ah noh-VAHN-tahn-nee eh VEE-veh ah BOHS-tohnEla tem noventa anos e mora em Boston.
Dovreste parlare prima con lei.doh-VREHS-teh par-LAH-reh PREE-mah kohn LAYVocês deveriam falar com ela primeiro. E também com várias outras pessoas.
Cosa consiglierebbe?KOH-zah kohn-see-lyeh-REHB-behO que aconselharia? (pergunte educadamente)
Consiglierei di aspettare. Non c'è fretta.kohn-see-lyeh-RAY dee ahs-peht-TAH-reh, nohn cheh FREHT-tahAconselharia esperar. Não há pressa.
Grazie. Lo dirò alla famiglia.GRAH-tsyeh, loh dee-ROH AHL-lah fah-MEE-lyahObrigado. Vou avisar a família.