🇮🇹 Italiano · Intermediário Nível 2
PARTE 1 · AULA 4 DE 30 · 30 MINUTOS
Pietro ao telefone
Converse com alguém distante e diga que sente falta, usando mi manchi, vorrei che tu fossi qui e se potessi verrei.
Explicações em áudio: Inglês
Relatar um problema nesta liçãoEsta aula precisa de uma assinatura.
As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.
Ver os planosJá é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.
A HISTÓRIA
O quarto de Laura na masseria, no fim de uma noite de junho; Pietro telefona de Fontelupo.
Flashcards
As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.
Palavras e frases
A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Palavras e frases
A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Pronto, Laura! Come va in Puglia?PROHN-toh, LOW-rah, KOH-meh vah een POO-lyahOi, Laura! Como estão as coisas na Puglia?
Bene! Ma fa caldissimo. E tu?BEH-neh, mah fah kahl-DEES-see-moh, eh tooBem! Mas está muito quente. E você? Para um amigo.
Tutto bene. Mi manchi, sai?TOOT-toh BEH-neh, mee MAHN-kee, sighTudo bem. Sinto sua falta, sabe? Para um amigo.
Mi manchi tanto.mee MAHN-kee TAHN-tohSinto muito sua falta. Para um amigo.
Anch'io. Vorrei che tu fossi qui.ahn-KEE-oh, vor-RAY keh too FOHS-see kweeEu também. Queria que você estivesse aqui. Para um amigo.
Se potessi, verrei domani. Ma c'è il grano.seh poh-TEHS-see, vehr-RAY doh-MAH-nee, mah cheh eel GRAH-nohSe eu pudesse, eu viria amanhã. Mas tem o trigo.
Lo so. Allora vieni a settembre?loh soh, ahl-LOH-rah VYEH-nee ah seht-TEHM-brehEu sei. Então você vem em setembro? Para um amigo.
A settembre sì. Te lo prometto.ah seht-TEHM-breh see, teh loh proh-MEHT-tohEm setembro, sim. Eu prometo. Para um amigo.
Ti aspetto. Buonanotte, Pietro.tee ahs-PEHT-toh, bwoh-nah-NOHT-teh, PYEH-trohVou te esperar. Boa noite, Pietro. Para um amigo.