Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇮🇹 Italiano · Fluência Nível 2

PARTE 1 · AULA 4 DE 30 · 30 MINUTOS

Laura anota

Mostre a Giulia o caderno e diga o que você está fazendo no momento: lo sto scrivendo, parola per parola, e perceba a ideia de um livro.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

A mesa da cozinha da casa da Laura em Fontelupo no final da noite, o caderno aberto, Giulia na porta.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

Laura, cosa scrivi tutte le sere?LOW-rah, KOH-zah SKREE-vee TOOT-teh leh SEH-rehLaura, o que você escreve todas as noites? Para um amigo.
Un quaderno pieno.oon kwah-DEHR-noh PYEH-nohUm caderno cheio.
Il racconto di Nonna. Lo sto scrivendo.eel rahk-KOHN-toh dee NOHN-nah, loh stoh skree-VEHN-dohA história da Nonna. Estou escrevendo.
Tutto? Parola per parola?TOOT-toh, pah-ROH-lah pehr pah-ROH-lahTudo? Palavra por palavra?
Parola per parola. Guarda, venti pagine.pah-ROH-lah pehr pah-ROH-lah, GWAR-dah, VEHN-tee PAH-jee-nehPalavra por palavra. Olha, vinte páginas. Para um amigo.
Fammi leggere. Laura, è bellissimo.FAHM-mee LEHD-jeh-reh, LOW-rah, eh behl-LEES-see-mohDeixa eu ler. Laura, é lindo. Para um amigo.
Dici davvero? Scrivo come parla lei.DEE-chee dahv-VEH-roh, SKREE-voh KOH-meh PAR-lah layVocê fala sério? Eu escrevo como ela fala.
Bisognerebbe farne un libro.bee-zoh-nyeh-REHB-beh FAR-neh oon LEE-brohDeveria virar um livro.
Un libro? Prima lo finisco, poi vediamo.oon LEE-broh, PREE-mah loh fee-NEES-koh, poy veh-DYAH-mohUm livro? Primeiro eu termino, aí a gente vê.