Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇮🇹 Italiano · Fluência Nível 3

PARTE 1 · AULA 6 DE 30 · 30 MINUTOS

Laura viaja para Boston

Ao amanhecer, Zia Rosa se despede da Laura, que vai para Boston, onde ela irá buscar a Nonna para que ela não viaje sozinha.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

O amanhecer fora da casa em Fontelupo, a mala da Laura no carro da Zia Rosa e o primeiro ônibus para Roma previsto para passar na praça.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

Allora parti davvero? Vai a Boston?ahl-LOH-rah PAHR-tee dahv-VEH-roh, vye ah BOHS-tohnEntão você vai mesmo embora? Você vai para Boston? Para um amigo.
Vado a prenderla. Non viaggia da sola.VAH-doh ah PREHN-dehr-lah, nohn VYAHD-jah dah SOH-lahVou buscá-la. Ela não viaja sozinha.
E se si stanca? È un viaggio lungo.eh seh see STAHN-kah, eh oon VYAHD-joh LOON-gohE se ela ficar cansada? É uma viagem longa.
Non la lascio sola un minuto.nohn lah LAH-shoh SOH-lah oon mee-NOO-tohNão vou deixá‑la sozinha nem por um minuto.
Mi raccomando.mee rahk-koh-MAHN-dohPor favor, estou contando com você.
Promettimelo. Mi raccomando, Laura.proh-MEHT-tee-meh-loh, mee rahk-koh-MAHN-doh, LOW-rahMe prometa. Estou contando com você, Laura. Para um amigo.
Te lo prometto. Torniamo insieme.teh loh proh-MEHT-toh, tor-NYAH-moh een-SYEH-mehEu prometo. Voltamos juntos. Para um amigo.
E quando arrivate, voi due?eh KWAHN-doh ahr-ree-VAH-teh, voy DOO-ehE quando vocês chegam, vocês dois? Para dois amigos.
Il tre giugno, a Roma. Vieni a prenderci?eel treh JOO-nyoh, ah ROH-mah, VYEH-nee ah PREHN-dehr-cheeNo dia três de junho, em Roma. Você vem nos buscar? Para um amigo.