🇮🇹 Italiano · Fluência Nível 3
PARTE 2 · AULA 15 DE 30 · 30 MINUTOS
A casa
Nonna sobe até seu antigo quarto e encontra a cama da mãe, com un gradino alla volta, era qui e lo stesso.
Explicações em áudio: Inglês
Relatar um problema nesta liçãoEsta aula precisa de uma assinatura.
As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.
Ver os planosJá é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.
A HISTÓRIA
A casa da Nonna em Fontelupo, as escadas que a Laura limpou anos atrás, a luz da tarde no patamar.
Flashcards
As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.
Palavras e frases
A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Palavras e frases
A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Nonna, vuoi salire? La tua camera è di sopra.NOHN-nah, VWOY sah-LEE-reh, lah TOO-ah KAH-meh-rah eh dee SOH-prahNonna, você quer subir? Seu quarto fica lá em cima. (dito a uma amiga)
La mia camera. Piano, un gradino alla volta.lah MEE-ah KAH-meh-rah, PYAH-noh, oon grah-DEE-noh AHL-lah VOHL-tahMeu quarto. Devagar, um degrau de cada vez.
Ecco. Era questa?EHK-koh, EH-rah KWEHS-tahAqui. Era esta?
Il letto era qui, vicino alla finestra.eel LEHT-toh EH-rah kwee, vee-CHEE-noh AHL-lah fee-NEHS-trahA cama estava aqui, junto à janela.
Il letto c'è ancora. È lo stesso?eel LEHT-toh cheh ahn-KOH-rah, eh loh STEHS-sohA cama ainda está lá. É a mesma?
È il letto di mia madre. Lo stesso.eh eel LEHT-toh dee MEE-ah MAH-dreh, loh STEHS-sohÉ a cama da minha mãe. A mesma.
Vuoi restare un po' da sola?VWOY rehs-TAH-reh oon poh dah SOH-lahVocê quer ficar um pouco sozinha? (dito a uma mulher, por uma amiga)
Lasciami qui un momento. Poi scendo.LAH-shah-mee kwee oon moh-MEHN-toh, poy SHEHN-dohMe deixa aqui um momento. Depois eu desço. (dito a uma amiga)