Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇮🇹 Italiano · Fluência Nível 1

PARTE 1 · AULA 9 DE 30 · 30 MINUTOS

Palermo, o mercado

Compre comida de rua numa barraca do mercado de Palermo, onde che vuoi é uma saudação, aprenda o que são as panelle e acerte o gênero da arancina conforme a cidade em que você está.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

O mercado Ballaro em Palermo ao meio-dia, uma barraca de fritura sob um toldo listrado, Laura com a lista de compras do Salvo.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Signora, che vuoi? Panelle, arancine?see-NYOH-rah, keh vwoy, pah-NEHL-leh, ah-rahn-CHEE-nehSenhora, o que você quer? Panelle, arancine?
Che cosa sono le panelle?keh KOH-zah SOH-noh leh pah-NEHL-lehO que são as panelle?
Farina di ceci, fritta. Una meraviglia.fah-REE-nah dee CHEH-chee, FREET-tah, OO-nah meh-rah-VEE-lyahFarinha de grão‑de‑bico, frita. Uma maravilha.
Allora due panelle e un arancino.ah-LOH-rah DOO-eh pah-NEHL-leh eh oon ah-rahn-CHEE-nohEntão duas panelle e um arancino.
Arancina! Qui a Palermo è femmina.ah-rahn-CHEE-nah, kwee ah pah-LEHR-moh eh FEHM-mee-nahArancina! Aqui em Palermo é feminina.
Un'arancina, per favore.oo-nah-rahn-CHEE-nah, pehr fah-VOH-rehUma arancina, por favor.
Scusi. Un'arancina. A Catania è maschio?SKOO-zee, oo-nah-rahn-CHEE-nah, ah kah-TAH-nyah eh MAHS-kyohDesculpe. Uma arancina. Em Catania é masculino? Educadamente.
A Catania sbagliano tutto. Tre euro, bedda.ah kah-TAH-nyah zbah-LYAH-noh TOOT-toh, treh EH-oo-roh, BEHD-dahEm Catania eles erram tudo. Três euros, linda. Para uma mulher.
Bedda? Grazie. Un'altra arancina.BEHD-dah, GRAH-tsyeh, oo-NAHL-trah ah-rahn-CHEE-nahBedda? Obrigado. Outra arancina.