🇮🇹 Italiano · Avançado Nível 1
PARTE 2 · AULA 11 DE 30 · 30 MINUTOS
Explicando a casa
Explicar a casa para a prima Marcela por videochamada: gostaríamos de restaurá-la, precisaríamos da sua assinatura, ninguém perderia nada, com il condizionale de noi.
Explicações em áudio: Inglês
Relatar um problema nesta liçãoEsta aula precisa de uma assinatura.
As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.
Ver os planosJá é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.
A HISTÓRIA
Uma videochamada entre a cozinha em Fontelupo e Buenos Aires, Laura e a prima Marcela.
Flashcards
As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.
Palavras e frases
A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Palavras e frases
A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Le racconto della casa.leh rahk-KOHN-toh DEHL-lah KAH-zahPermita-me contar sobre a casa. (formal)
Mi dica, sono curiosa.mee DEE-kah, SOH-noh koo-RYOH-zahDiga, estou curiosa. Como mulher, de forma formal.
Sono curioso.SOH-noh koo-RYOH-zohEstou curioso. Como homem.
La casa è di tutti gli eredi.lah KAH-zah eh dee TOOT-tee lyee eh-REH-deeA casa pertence a todos os herdeiros.
Vorremmo restaurarla, ma servirebbe la Sua firma.vor-REHM-moh rehs-tow-RAR-lah, mah sehr-vee-REHB-beh lah SOO-ah FEER-mahGostaríamos de restaurá-la, mas precisaríamos da sua assinatura. De forma formal.
La mia firma? Non l'ho mai vista.lah MEE-ah FEER-mah, nohn loh my VEES-tahMinha assinatura? Eu nunca a vi.
Lo so. Ma nessuno perderebbe niente.loh soh, mah nehs-SOO-noh pehr-deh-REHB-beh NYEHN-tehEu sei. Mas ninguém perderia nada.
E chi pagherebbe i lavori?eh kee pah-geh-REHB-beh ee lah-VOH-reeE quem pagaria pelas obras?
Pagheremmo noi. Lei dovrebbe soltanto firmare.pah-geh-REHM-moh noy, lay doh-VREHB-beh sohl-TAHN-toh feer-MAH-rehNós pagaríamos. Você só teria que assinar. De forma formal.