Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇮🇹 Italiano · Avançado Nível 3

PARTE 3 · AULA 28 DE 30 · 30 MINUTOS

As contas após seis meses

Revise seis meses de contas com Franco, diga que o negócio está no ponto de equilíbrio com siamo in pari, defenda seus preços e deixe o resto para o ano que vem.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

A sala de jantar da trattoria da Laura em Fontelupo após o fechamento, Franco com os livros contábeis abertos sobre uma mesa, um café para cada um.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Dopo sei mesi, come vanno i conti?DOH-poh say MEH-zee, KOH-meh VAHN-noh ee KOHN-teeDepois de seis meses, como vão as contas?
Bene. Siamo in pari.BEH-neh, SYAH-moh een PAH-reeBem. Estamos no ponto de equilíbrio.
In pari? Già? Brava. E il margine?een PAH-ree, jah, BRAH-vah, eh eel MAR-jee-nehNo ponto de equilíbrio? Já? Parabéns. E a margem? Dito a uma mulher, amiga.
Il margine è basso. Il dieci per cento.eel MAR-jee-neh eh BAHS-soh, eel DYEH-chee pehr CHEHN-tohA margem é baixa. Dez por cento.
Il venti per cento.eel VEHN-tee pehr CHEHN-tohVinte por cento.
È poco. Bisogna alzare i prezzi.eh POH-koh, bee-ZOH-nyah ahl-TSAH-reh ee PREHT-tseeIsso é pouco. É preciso aumentar os preços.
Non qui. Qui la gente non può.nohn kwee, kwee lah JEHN-teh nohn pwohNão aqui. Aqui as pessoas não podem.
Allora più clienti. Apri la domenica.ahl-LOH-rah pyoo klee-EHN-tee, AH-pree lah doh-MEH-nee-kahEntão mais clientes. Abre aos domingos. Dito a um amigo.
L'anno prossimo vedremo. Per ora siamo in pari.LAHN-noh PROHS-see-moh veh-DREH-moh, pehr OH-rah SYAH-moh een PAH-reeNo ano que vem veremos. Por enquanto estamos no ponto de equilíbrio.