Ir al contenido
fluentbyear
🇮🇹 Italiano · Avanzado Nivel 3

PARTE 3 · LECCIÓN 28 DE 30 · 30 MINUTOS

Las cuentas después de seis meses

Revisar seis meses de cuentas con Franco, decir que el negocio está en equilibrio con siamo in pari, defender sus precios y dejar el resto para el próximo año.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

El comedor de la trattoria de Laura en Fontelupo después del cierre, Franco con los libros de cuentas abiertos sobre una mesa, un café cada uno.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
Dopo sei mesi, come vanno i conti?DOH-poh say MEH-zee, KOH-meh VAHN-noh ee KOHN-teeDespués de seis meses, ¿cómo van las cuentas?
Bene. Siamo in pari.BEH-neh, SYAH-moh een PAH-reeBien. Estamos en equilibrio.
In pari? Già? Brava. E il margine?een PAH-ree, jah, BRAH-vah, eh eel MAR-jee-neh¿En equilibrio? ¿Ya? Bien. ¿Y el margen? Dicho a una amiga.
Il margine è basso. Il dieci per cento.eel MAR-jee-neh eh BAHS-soh, eel DYEH-chee pehr CHEHN-tohEl margen es bajo. El diez por ciento.
Il venti per cento.eel VEHN-tee pehr CHEHN-tohEl veinte por ciento.
È poco. Bisogna alzare i prezzi.eh POH-koh, bee-ZOH-nyah ahl-TSAH-reh ee PREHT-tseeEso es poco. Hay que aumentar los precios.
Non qui. Qui la gente non può.nohn kwee, kwee lah JEHN-teh nohn pwohNo aquí. Aquí la gente no puede.
Allora più clienti. Apri la domenica.ahl-LOH-rah pyoo klee-EHN-tee, AH-pree lah doh-MEH-nee-kahEntonces más clientes. Abre los domingos. Dicho a un amigo.
L'anno prossimo vedremo. Per ora siamo in pari.LAHN-noh PROHS-see-moh veh-DREH-moh, pehr OH-rah SYAH-moh een PAH-reeEl próximo año veremos. Por ahora estamos en equilibrio.