Ir al contenido
fluentbyear
🇮🇹 Italiano · Fluidez Nivel 2

PARTE 3 · LECCIÓN 29 DE 30 · 30 MINUTOS

La respuesta de Nonna

Lleve la pregunta del lector a Nonna y traiga su respuesta: dígale que estoy viva y que vuelvo, lo decidí anoche.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

La habitación de hotel de Laura en Roma la mañana después de la presentación, el teléfono sobre la almohada, la voz de Nonna desde Boston.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

Una signora ha chiesto se sei ancora viva.OO-nah see-NYOH-rah ah KYEHS-toh seh say ahn-KOH-rah VEE-vahUna señora preguntó si todavía estás viva. (A una amiga.)
E tu cosa le hai detto?eh too KOH-zah leh eye DEHT-toh¿Y qué le dijiste? A un amigo.
Che sei viva e vegeta. E lei ha riso.keh say VEE-vah eh VEH-jeh-tah, eh lay ah REE-zohQue estás viva y coleando. Y ella se rió. (A una amiga.)
Brava. Dille che sono viva. E che torno.BRAH-vah, DEEL-leh keh SOH-noh VEE-vah, eh keh TOR-nohMuy bien. Dile que estoy viva. Y que vuelvo. (A una mujer, una amiga.)
Torni? Torni dove, Nonna?TOR-nee, TOR-nee DOH-veh, NOHN-nah¿Vuelves? ¿Vuelves a dónde, Nonna? (A una amiga.)
A Fontelupo. L'ho deciso stanotte.ah fohn-teh-LOO-poh, loh deh-CHEE-zoh stah-NOHT-tehA Fontelupo. Lo decidí anoche.
Nonna... dici sul serio?NOHN-nah, DEE-chee sool SEH-ryohNonna.. ¿lo dices en serio? (A una amiga.)
Sul serio. Voglio conoscere il piccolo Vincenzo.sool SEH-ryoh, VOH-lyoh koh-NOH-sheh-reh eel PEEK-koh-loh veen-CHEHN-tsohLo digo en serio. Quiero conocer al pequeño Vincenzo.