Ir al contenido
fluentbyear
🇮🇹 Italiano · Intermedio Nivel 3

PARTE 2 · LECCIÓN 15 DE 30 · 30 MINUTOS

Llamando a Nonna desde el muelle

Llama a Nonna desde el muelle en Naples y pregúntale por el día en que se fue, di «estoy donde tú partiste», «¿cómo fue?» usando el passato prossimo cuando hables con la persona.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

El muelle del puerto de Naples, Laura con el teléfono en la oreja, Nonna en casa en Boston.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
Nonna, sai dove sono?NOHN-nah, sigh DOH-veh SOH-nohNonna, ¿sabes dónde estoy? Para una amiga.
Dimmi, tesoro. Dove sei?DEEM-mee, teh-ZOH-roh, DOH-veh sayDime, cariño. ¿Dónde estás? Para una amiga.
Sei partita da qui.say par-TEE-tah dah KWEEPartiste de aquí. Para una mujer, una amiga.
Sono dove sei partita tu. A Napoli.SOH-noh DOH-veh say par-TEE-tah too, ah NAH-poh-leeEstoy donde partiste. En Naples. Para una mujer, una amiga.
A Napoli... Al porto?ah NAH-poh-lee, ahl POR-toh¿En Naples.. en el puerto?
Tanta gente.TAHN-tah JEHN-tehMucha gente.
Sì, al porto. Com'era, quel giorno?see, ahl POR-toh, koh-MEH-rah, kwehl JOR-nohSí, en el puerto. ¿Cómo era ese día?
C'era il sole. E tanta gente.CHEH-rah eel SOH-leh, eh TAHN-tah JEHN-tehHacía sol. Y mucha gente.
E tu? Cosa hai pensato?eh TOO, KOH-zah eye pehn-SAH-toh¿Y tú? ¿Qué pensaste? Para una amiga.
Ho pensato: non li vedrò mai più.oh pehn-SAH-toh, nohn lee veh-DROH my PYOOPensé: no los veré nunca más.