Ir al contenido
fluentbyear
🇮🇹 Italiano · Avanzado Nivel 1

PARTE 3 · LECCIÓN 27 DE 30 · 30 MINUTOS

Llamando a Marcela después

Dile a tu prima en Argentina que todo salió bien y pregúntale cuándo viene, usando appena (tan pronto como).

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

Una videollamada a Buenos Aires la noche de la firma, Laura en las escaleras de la casa.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

Marcela! È andato tutto bene.mar-CHEH-lah, eh ahn-DAH-toh TOOT-toh BEH-neh¡Marcela! Todo salió bien.
Che bello! Avete firmato tutti?keh BEHL-loh, ah-VEH-teh feer-MAH-toh TOOT-tee¡Qué bien! ¿Firmaron todos? (A varios amigos.)
Appena finiscono i lavori.ahp-PEH-nah fee-NEES-koh-noh ee lah-VOH-reeEn cuanto terminen las obras.
Tutti. Anche la tua procura è arrivata.TOOT-tee, AHN-keh lah TOO-ah proh-KOO-rah eh ahr-ree-VAH-tahTodos. Tu poder notarial también llegó. (A un amigo.)
Sono contenta. E adesso?SOH-noh kohn-TEHN-tah, eh ah-DEHS-sohMe alegro. ¿Y ahora? (Dicho por una mujer.)
Adesso i lavori. Grazie a te, Marcela.ah-DEHS-soh ee lah-VOH-ree, GRAH-tsyeh ah teh, mar-CHEH-lahAhora las obras. Gracias a ti, Marcela. (A una amiga.)
Grazie a voi. Mi avete trovata!GRAH-tsyeh ah voy, mee ah-VEH-teh troh-VAH-tahGracias a ustedes. ¡Me encontraron! (Dicho por una mujer, dirigido a amigos.)
Allora, quando vieni a vederla?ahl-LOH-rah, KWAHN-doh VYEH-nee ah veh-DEHR-lahEntonces, ¿cuándo vienes a verla? (A una amiga.)
Appena posso. Forse quest'estate.ahp-PEH-nah POHS-soh, FOR-seh kwehs-tehs-TAH-tehEn cuanto pueda. Quizás este verano.