Ir al contenido
fluentbyear
🇮🇹 Italiano · Fluidez Nivel 1

PARTE 1 · LECCIÓN 3 DE 30 · 30 MINUTOS

Milán, el tren

Toma asiento en el tren a Milán junto a una desconocida, Lei en ambos usos, y conoce tu primera palabra regional, sciura, la signora milanesa, explicada en lugar de copiada.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

Un tren regional de Bolonia a Milán un jueves por la mañana, Laura con una bolsa de pan sobre las rodillas.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
Scusi, è libero questo posto?SKOO-zee, eh LEE-beh-roh KWEHS-toh POHS-tohDisculpe, ¿está libre este asiento? Cortésmente.
Libero, libero. Si accomodi, signora.LEE-beh-roh, LEE-beh-roh, see ahk-KOH-moh-dee, see-NYOH-rahLibre, libre. Tome asiento, señora. Cortésmente.
Si accomodi pure.see ahk-KOH-moh-dee POO-rehAdelante, siéntese. Cortésmente.
Grazie. Va a Milano anche Lei?GRAH-tsyeh, vah ah mee-LAH-noh AHN-keh layGracias. ¿También va usted a Milán? Cortésmente.
Ci vivo. E Lei, cosa ci va a fare?chee VEE-voh, eh lay, KOH-zah chee vah ah FAH-rehVivo allí. ¿Y usted, para qué va? Cortésmente.
Vado in televisione. Con il mio pane.VAH-doh een teh-leh-vee-ZYOH-neh, kohn eel MEE-oh PAH-nehVoy a la televisión. Con mi pan.
La sciura del pane! L'ho vista sul giornale.lah SHOO-rah dehl PAH-neh, loh VEES-tah sool jor-NAH-leh¡La señora del pan! La vi en el periódico. Cortésmente, a una mujer.
La sciura? Cosa vuol dire?lah SHOO-rah, KOH-zah vwohl DEE-reh¿La sciura? ¿Qué significa?
La signora. A Milano si dice così.lah see-NYOH-rah, ah mee-LAH-noh see DEE-cheh koh-ZEELa signora. En Milán se dice così.