Ir al contenido
fluentbyear
🇮🇹 Italiano · Avanzado Nivel 2

PARTE 1 · LECCIÓN 5 DE 30 · 30 MINUTOS

La opinión de la Nonna

Cuéntale a la Nonna por teléfono sobre la fusión y escucha lo que piensa, con non lasciare che, no dejes que, y el subjuntivo que le sigue.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

Una llamada a Boston, la Nonna Teresa en su butaca y Laura en las escaleras de la casa en Fontelupo.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

Tesoro, vogliono cambiare il nome?teh-ZOH-roh, VOH-lyoh-noh kahm-BYAH-reh eel NOH-mehTesoro, ¿quieren cambiar el nombre?
Sì. Vogliono unire i due paesi.see, VOH-lyoh-noh oo-NEE-reh ee DOO-eh pah-EH-zeeSí. Quieren unir los dos pueblos.
Da sempre.dah SEHM-prehSiempre lo ha sido.
Fontelupo è Fontelupo. Da sempre.fohn-teh-LOO-poh eh fohn-teh-LOO-poh, dah SEHM-prehFontelupo es Fontelupo. Siempre lo ha sido.
Lo so. Ma mancano i soldi.loh soh, mah MAHN-kah-noh ee SOHL-deeLo sé. Pero no hay dinero.
I soldi vanno e vengono. Il nome resta.ee SOHL-dee VAHN-noh eh VEHN-goh-noh, eel NOH-meh REHS-tahEl dinero va y viene. El nombre permanece.
Ma cosa posso fare io?mah KOH-zah POHS-soh FAH-reh EE-oh¿Pero qué puedo hacer?
Non lasciare che decidano loro. Lotta!nohn lah-SHAH-reh keh deh-CHEE-dah-noh LOH-roh, LOHT-tahNo les dejes decidir. ¡Lucha! A un amigo.
Va bene. Lotterò. Te lo prometto.vah BEH-neh, loht-teh-ROH, teh loh proh-MEHT-tohEstá bien. Lucharé. Te lo prometo. A un amigo.