🇮🇹 Italiano · Fluidez Nivel 3
PARTE 2 · LECCIÓN 13 DE 30 · 30 MINUTOS
El pueblo de la fuente
Todo el pueblo espera en la fuente y Nonna no conoce a nadie, con eccola, bentornata a casa y sono venuti per te.
Idioma de las explicaciones de audio: Inglés
Informar de un problema con esta lecciónEsta lección necesita una suscripción.
Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.
Ver los planes¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.
LA HISTORIA
La plaza de Fontelupo en una tarde de junio, la fuente en funcionamiento, la mitad del pueblo alrededor del auto de Franco.
Tarjetas
Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.
Palabras y frases
La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
Palabras y frases
La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
Eccola! Eccola, è arrivata!EHK-koh-lah, EHK-koh-lah, eh ahr-ree-VAH-tah¡Aquí está! ¡Aquí está, ha llegado!
Bentornata a casa, signora Teresa.behn-tor-NAH-tah ah KAH-zah, see-NYOH-rah teh-REH-zahBienvenida a casa, Signora Teresa. A una mujer, con cortesía.
Ma quanta gente! Chi sono tutti?mah KWAHN-tah JEHN-teh, kee SOH-noh TOOT-tee¡Pero cuánta gente! ¿Quiénes son todos?
Tutto il paese, Nonna. Sono venuti per te.TOOT-toh eel pah-EH-zeh, NOHN-nah, SOH-noh veh-NOO-tee pehr tehTodo el pueblo, Nonna. Vinieron por ti. A una amiga.
Per me? Ma io non conosco più nessuno.pehr meh, mah EE-oh nohn koh-NOHS-koh pyoo nehs-SOO-noh¿Por mí? Pero ya no conozco a nadie.
Ci conoscerà tutti, signora. Piano piano.chee koh-noh-sheh-RAH TOOT-tee, see-NYOH-rah, PYAH-noh PYAH-nohSeñora, nos conocerá a todos. Poco a poco. Con cortesía.
Io sono Gino, del bar. Un caffè? Offro io.EE-oh SOH-noh JEE-noh, dehl bar, oon kahf-FEH, OHF-froh EE-ohSoy Gino, del bar. ¿Un café? Invito yo.
Volentieri, Gino. Ma prima, la fontana.voh-lehn-TYEH-ree, JEE-noh, mah PREE-mah, lah fohn-TAH-nahCon gusto, Gino. Pero primero, la fuente.