🇮🇹 Italiano · Intermedio Nivel 3
PARTE 1 · LECCIÓN 9 DE 30 · 30 MINUTOS
La noche anterior
Escucha a Nonna contar la noche antes de que se fuera, con la sera prima, non dormii and mia madre preparo la valigia.
Idioma de las explicaciones de audio: Inglés
Informar de un problema con esta lecciónEsta lección necesita una suscripción.
Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.
Ver los planes¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.
LA HISTORIA
Nonna al teléfono desde Boston, Laura en la cocina a oscuras en Fontelupo con una lámpara encendida.
Tarjetas
Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.
Palabras y frases
La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
Palabras y frases
La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
Nonna, e la sera prima di partire?NOHN-nah, eh lah SEH-rah PREE-mah dee par-TEE-reh¿Nonna, y la noche antes de irse?
La sera prima non dormii.lah SEH-rah PREE-mah nohn dor-MEE-eeLa noche anterior no dormí.
La valigia era piccola.lah vah-LEE-jah EH-rah PEEK-koh-lahLa maleta era pequeña.
Per tutta la notte?pehr TOOT-tah lah NOHT-teh¿Toda la noche?
Tutta la notte. Mia madre preparò la valigia.TOOT-tah lah NOHT-teh, MEE-ah MAH-dreh preh-pah-ROH lah vah-LEE-jahToda la noche. Mi madre preparó la maleta.
Non ho dormito tutta la notte.nohn oh dor-MEE-toh TOOT-tah lah NOHT-tehNo dormí en toda la noche.
E tu cosa facevi?eh too KOH-zah fah-CHEH-vee¿Y tú qué hacías? (a un amigo)
Stavo alla finestra. Aspettavo l'alba.STAH-voh AHL-lah fee-NEHS-trah, ahs-peht-TAH-voh LAHL-bahMe quedé en la ventana. Esperaba el amanecer.
E all'alba?eh ahl-LAHL-bah¿Y al amanecer?
All'alba lui venne sotto casa. Non disse niente.ahl-LAHL-bah LOO-ee VEHN-neh SOHT-toh KAH-zah, nohn DEES-seh NYEHN-tehAl amanecer vino debajo de la casa. No dijo nada.