Ir al contenido
fluentbyear
🇮🇹 Italiano · Fluidez Nivel 1

PARTE 2 · LECCIÓN 12 DE 30 · 30 MINUTOS

Tiempo siciliano

Salvo planea una salida por la noche en Palermo y Laura aprende que las ocho significa las nueve: ci vediamo alle otto, cioe alle nove, tranquilla, nessuno e puntuale.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

La casa familiar de Salvo en Palermo, a última hora de la tarde, se esperan amigos para salir por la noche.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
Stasera usciamo. Ci vediamo alle otto.stah-SEH-rah oo-SHAH-moh, chee veh-DYAH-moh AHL-leh OHT-tohEsta noche salimos. Nos vemos a las ocho. A un amigo.
Alle otto in punto?AHL-leh OHT-toh een POON-toh¿A las ocho en punto?
Alle otto, cioè alle nove. Siamo in Sicilia.AHL-leh OHT-toh, choh-EH AHL-leh NOH-veh, SYAH-moh een see-CHEE-lyahA las ocho, es decir, a las nueve. Estamos en Sicilia.
E se arrivo alle otto?eh seh ahr-REE-voh AHL-leh OHT-toh¿Y si llego a las ocho?
Aspetti un'ora. Tranquilla, nessuno è puntuale.ahs-PEHT-tee oo-NOH-rah, trahn-KWEEL-lah, nehs-SOO-noh eh poon-TWAH-lehEsperas una hora. Tranquila, nadie es puntual. A una amiga.
Io sono sempre puntuale. È più forte di me.EE-oh SOH-noh SEHM-preh poon-TWAH-leh, eh pyoo FOR-teh dee mehSiempre llego a tiempo. Es más fuerte que yo.
Allora porta un libro. Scherzo, dai!ahl-LOH-rah POR-tah oon LEE-broh, SKEHR-tsoh, dyeEntonces trae un libro. ¡Es broma, vamos! A un amigo.
Va bene. Alle nove, ora siciliana.vah BEH-neh, AHL-leh NOH-veh, OH-rah see-chee-LYAH-nahBien. A las nueve, hora siciliana.