🇮🇹 Italiano · Avançado Nível 3
PARTE 1 · AULA 6 DE 30 · 30 MINUTOS
O trigo do Pietro
Compre o trigo deste ano do Pietro entre amigos, com me lo e te lo, dois pronomes juntos antes do verbo, e acerte um preço justo.
Explicações em áudio: Inglês
Relatar um problema nesta liçãoEsta aula precisa de uma assinatura.
As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.
Ver os planosJá é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.
A HISTÓRIA
A porta da padaria em Fontelupo, Pietro com um punhado de trigo do seu campo, Laura com o avental.
Flashcards
As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.
Palavras e frases
A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Palavras e frases
A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Laura, il grano di quest'anno è pronto.LOW-rah, eel GRAH-noh dee kwehs-TAHN-noh eh PROHN-tohLaura, o trigo deste ano está pronto.
Bello! A quanto me lo vendi?BEHL-loh, ah KWAHN-toh meh loh VEHN-deeQue bom! A que preço você me vende? Entre amigos.
Me lo vendi?meh loh VEHN-deeVocê me vende? Entre amigos.
Te lo do a quaranta al quintale.teh loh doh ah kwah-RAHN-tah ahl kween-TAH-lehTe dou por quarenta o quintal. Entre amigos.
Quaranta? È poco, Pietro.kwah-RAHN-tah, eh POH-koh, PYEH-trohQuarenta? É pouco, Pietro.
Tra noi va bene così. Siamo amici.trah noy vah BEH-neh koh-ZEE, SYAH-moh ah-MEE-cheeEntre nós, está bem assim. Somos amigos.
Te lo pago cinquanta, non di meno.teh loh PAH-goh cheen-KWAHN-tah, nohn dee MEH-nohVou te pagar cinquenta, não menos. Entre amigos.
Testarda come tua nonna! D'accordo.tehs-TAR-dah KOH-meh TOO-ah NOHN-nah, dahk-KOR-dohTeimosa como sua avó! Combinado. Para uma mulher, uma amiga.
E me lo porti al mulino?eh meh loh POR-tee ahl moo-LEE-nohE você me leva ao moinho? Entre amigos.