🇮🇹 イタリア語 · 上級レベル3
パート1 · レッスン6/30 · 30分
ピエトロの小麦
友人同士でピエトロから今年の小麦を買い、me lo と te lo(動詞の前に二つの代名詞が並ぶ)を学び、公正な価格を決めます。
音声解説の言語:英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
フォンテルーポのパン屋の扉。畑の小麦を一握り持つピエトロ、エプロン姿のラウラ。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
Laura, il grano di quest'anno è pronto.LOW-rah, eel GRAH-noh dee kwehs-TAHN-noh eh PROHN-tohラウラ、今年の小麦ができました。
Bello! A quanto me lo vendi?BEHL-loh, ah KWAHN-toh meh loh VEHN-deeいいね!いくらで売ってくれますか?友人に向けて。
Me lo vendi?meh loh VEHN-dee私に売ってくれますか?友人に向けて。
Te lo do a quaranta al quintale.teh loh doh ah kwah-RAHN-tah ahl kween-TAH-lehキンターレあたり40でお譲りします。友人に向けて。
Quaranta? È poco, Pietro.kwah-RAHN-tah, eh POH-koh, PYEH-troh40ですか?それは少ないですよ、ピエトロ。
Tra noi va bene così. Siamo amici.trah noy vah BEH-neh koh-ZEE, SYAH-moh ah-MEE-chee私たちの間ではこれでいいです。私たちは友人です。
Te lo pago cinquanta, non di meno.teh loh PAH-goh cheen-KWAHN-tah, nohn dee MEH-nohそれを50でお支払いします。これより少なくはしません。友人に向けて。
Testarda come tua nonna! D'accordo.tehs-TAR-dah KOH-meh TOO-ah NOHN-nah, dahk-KOR-dohおばあさんのように頑固だね!わかった。女性の友人に向けて。
E me lo porti al mulino?eh meh loh POR-tee ahl moo-LEE-nohそれを製粉所まで持ってきてくれますか?友人に向けて。