🇮🇹 イタリア語 · 最上級レベル3
パート3 · レッスン24／30 · 30分
Nonnaの演説
Nonnaは泉で村全体に向かって話す。彼女自身の8行には、sono partita che avevo ventun anni, che といった「〜の時」の用法や、話し言葉の特徴が表れている。
音声解説の言語：英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
Fontelupoの広場、泉そばの長テーブル、村人全員が着席し、Nonnaは手にグラスを持って立っている。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
Cari compaesani, non so da dove cominciare.KAH-ree kohm-pah-eh-ZAH-nee, nohn soh dah DOH-veh koh-meen-CHAH-reh親愛なる村の皆さん、どこから話し始めればよいかわかりません。複数の人に向けて。
Sono partita che avevo ventun anni.SOH-noh pahr-TEE-tah keh ah-VEH-voh vehn-TOON AHN-nee私は21歳のときに出発しました。女性に対して使う表現です。
Torno che ne ho novantatré.TOR-noh keh neh oh noh-vahn-tah-TREH今、私は93歳で戻ってきました。
In mezzo, una vita intera in America.een MEHD-dzoh, OO-nah VEE-tah een-TEH-rah een ah-MEH-ree-kahその間に、アメリカでの一生がありました。
Ma il cuore è rimasto qui.mah eel KWOH-reh eh ree-MAHS-toh kweeしかし私の心はここに残っていました。
Vi chiedo scusa per le lettere mai scritte.vee KYEH-doh SKOO-zah pehr leh LEHT-teh-reh my SKREET-teh書かなかった手紙について皆さんにお詫びします。複数の人に向けて。
Grazie di avermi aspettata.GRAH-tsyeh dee ah-VEHR-mee ahs-peht-TAH-tah私を待っていてくれてありがとう。女性に対して用いる表現です。
E adesso basta parlare. Si mangia!eh ah-DEHS-soh BAHS-tah pahr-LAH-reh, see MAHN-jahさあ、もう話はおしまい。食べましょう！