🇮🇹 イタリア語 · 最上級レベル3
パート3 · レッスン22／30 · 30分
Nonnaが子どもたちに話します
Nonnaは村の子どもたちに、自分が8歳だった頃の生活を語ります。ここでは「non c'era（〜がなかった）」という表現と、物事の以前の様子を表すimperfetto（不完了過去）を扱います。
音声解説の言語：英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
温かな夕暮れ、Fontelupoの教会の階段。椅子に座るNonna、その周りに村の子どもたち、後方にいるLaura。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
Ascoltate, bambini. Vi racconto di quando ero piccola.ahs-kohl-TAH-teh, bahm-BEE-nee, vee rahk-KOHN-toh dee KWAHN-doh EH-roh PEEK-koh-lah聞いてください、子どもたち。私が小さかった頃のことをお話しします。子どもたちに向けて。
Quando avevo la vostra età.KWAHN-doh ah-VEH-voh lah VOHS-trah eh-TAHあなたたちと同じ年のころです。子どもたちに向けて。
Quanti anni avevi, Nonna Teresa?KWAHN-tee AHN-nee ah-VEH-vee, NOHN-nah teh-REH-zah何歳でしたか、Nonna Teresa？友達に向けて。
Otto, come te. E non c'era la luce.OHT-toh, KOH-meh teh, eh nohn CHEH-rah lah LOO-chehあなたと同じで8歳でした。それから電気もありませんでした。子どもに向けて。
Non c'era la luce? E la televisione?nohn CHEH-rah lah LOO-cheh, eh lah teh-leh-vee-ZYOH-neh電気がなかったの？テレビは？
Nemmeno. La sera si raccontavano storie.nehm-MEH-noh, lah SEH-rah see rahk-kohn-TAH-vah-noh STOH-ryehそれもありませんでした。夜には物語が語られていました。
Storie di lupi?STOH-ryeh dee LOO-peeオオカミの話？
Di lupi, di briganti, di santi.dee LOO-pee, dee bree-GAHN-tee, dee SAHN-teeオオカミの話、山賊の話、聖人の話。
Zitti tutti. Adesso comincia la storia.TSEET-tee TOOT-tee, ah-DEHS-soh koh-MEEN-chah lah STOH-ryah皆さん、静かにしてください。さあ、物語が始まります。子どもたちに向けて。