本文へスキップ
fluentbyear
🇮🇹 イタリア語 · 中級レベル3

パート2 · レッスン13/30 · 30分

埠頭

Nonnaの船が出発したナポリの埠頭でGiuliaと立ち、物語で使われるpassato remoto(parti, torno, penso)を扱います。

音声解説の言語:英語

このレッスンの問題を報告する

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

正午のナポリ港の埠頭、GiuliaとLauraが目の前の海を見ています。

単語カード

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

アカウントを作成しましょう。

無料アカウントを作成し、メールアドレスを確認すると、お気に入りのカードや作成したデッキを保存できます。

すでにアカウントをお持ちですか?ログイン

単語とフレーズ

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

Laura, eccoci. È qui.LOW-rah, EHK-koh-chee, eh KWEELaura、着きました。ここです。
È qui che partì la nave?eh KWEE keh par-TEE lah NAH-veh船はここから出発したのですか?
Partì da Napoli.par-TEE dah NAH-poh-leeナポリから出発しました。
Sì. Da qui partì la Saturnia, nel cinquantotto.see, dah KWEE par-TEE lah sah-TOOR-nyah, nehl cheen-kwahn-TOHT-tohはい。ここからサトゥルニア号は1958年に出航しました。
Nel cinquantotto.nehl cheen-kwahn-TOHT-toh58年に。
La Saturnia... Nonna aveva vent'anni.lah sah-TOOR-nyah, NOHN-nah ah-VEH-vah vehn-TAHN-neeサトゥルニア号…Nonnaは20歳でした。
Sì. E non tornò mai più.see, eh nohn tor-NOH my PYOOはい。そして彼女は二度と戻ってきませんでした。
Chissà cosa pensò, quel giorno.kees-SAH KOH-zah pehn-SOH, kwehl JOR-nohあの日、彼女は何を考えていたのでしょうか。
Guarda il mare. È lo stesso mare.GWAR-dah eel MAH-reh, eh loh STEHS-soh MAH-reh海を見てください。同じ海です。(友達に向けて)
Lo stesso mare... Adesso la chiamo.loh STEHS-soh MAH-reh, ah-DEHS-soh lah KYAH-moh同じ海ですね…今、彼女に電話します。