本文へスキップ
fluentbyear
🇮🇹 イタリア語 · 最上級レベル3

パート2 · レッスン17/30 · 30分

最初の夜。

Nonnaは昔の部屋で眠れず、Lauraにそばにいてほしいと頼みます。non riesco a dormire、troppi ricordi、resta un po' qui con me が出てきます。

音声解説の言語:英語

このレッスンの問題を報告する

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

FontelupoのNonnaの古い部屋、深夜を過ぎ、静かな広場に面した窓が開いています。

単語カード

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

アカウントを作成しましょう。

無料アカウントを作成し、メールアドレスを確認すると、お気に入りのカードや作成したデッキを保存できます。

すでにアカウントをお持ちですか?ログイン

単語とフレーズ

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

Laura, sei sveglia?LAH-oo-rah, say ZVEH-lyahLaura、起きていますか?(女性の友人に向けて)
Sì, Nonna. Non dormi?see, NOHN-nah, nohn DOR-meeはい、Nonna。眠っていませんか?(友人に向けて)
Non riesco a dormire. Troppi ricordi.nohn RYEHS-koh ah dor-MEE-reh, TROHP-pee ree-KOR-dee眠れません。思い出が多すぎます。
Vuoi un po' d'acqua? O del latte caldo?VWOY oon poh DAHK-kwah, oh dehl LAHT-teh KAHL-doh少しお水はいりますか?それとも温かいミルクはいりますか?(友人に向けて)
No. Resta un po' qui con me.noh, REHS-tah oon poh kwee kohn mehいいえ。ここに少し一緒にいてください。(友人に向けて)
Resto. Raccontami un ricordo, uno solo.REHS-toh, rahk-KOHN-tah-mee oon ree-KOR-doh, OO-noh SOH-lohここにいます。一つだけ思い出を話してください。(友人に向けて)
In questa camera, mia madre cantava la sera.een KWEHS-tah KAH-meh-rah, MEE-ah MAH-dreh kahn-TAH-vah lah SEH-rahこの部屋で、母は夕方に歌っていました。
Allora canta tu, Nonna. Piano. Io ascolto.ahl-LOH-rah KAHN-tah too, NOHN-nah, PYAH-noh, EE-oh ahs-KOHL-tohそれなら、あなたが歌ってください、Nonna。静かに。聞いています。(友人に向けて)