🇮🇹 イタリア語 · 上級レベル1
パート2 · レッスン18／30 · 30分
電話の公証人
公証人からの電話に応対する。手続きに関する電話で使われる表現（書類の受領、署名が一つ不足していること等）を扱う。
音声解説の言語：英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
フォンテルーポの家の庭でローラの電話が鳴り、向こう側には公証人がいる。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
Signora, La chiamo in merito alla pratica.see-NYOH-rah, lah KYAH-moh een MEH-ree-toh AHL-lah PRAH-tee-kah「Signora, La chiamo in merito alla pratica.」（丁寧な言い方）
Buongiorno, notaio. Mi dica.bwohn-JOR-noh, noh-TAH-yoh, mee DEE-kah「Buongiorno, notaio. Mi dica.」（丁寧な言い方）
In merito ai lavori.een MEH-ree-toh eye lah-VOH-ree「In merito ai lavori.」
Il Suo documento è stato ricevuto.eel SOO-oh doh-koo-MEHN-toh eh STAH-toh ree-cheh-VOO-toh「Il Suo documento è stato ricevuto.」（丁寧な表現）
Bene. Allora è tutto a posto?BEH-neh, ahl-LOH-rah eh TOOT-toh ah POHS-toh「Bene. Allora è tutto a posto?」（「いいですね。では、すべて整っていますか？」）
Non ancora. Manca ancora una firma.nohn ahn-KOH-rah, MAHN-kah ahn-KOH-rah OO-nah FEER-mah「Non ancora. Manca ancora una firma.」（まだです。署名が一つまだ不足しています。）
Quale? Quella di mia cugina?KWAH-leh, KWEHL-lah dee MEE-ah koo-JEE-nah「Quale? Quella di mia cugina?」（どれですか？私のいとこのものですか？）
Esatto. Senza quella non possiamo andare avanti.eh-ZAHT-toh, SEHN-tsah KWEHL-lah nohn pohs-SYAH-moh ahn-DAH-reh ah-VAHN-tee「Esatto. Senza quella non possiamo andare avanti.」（その通りです。それがないと先に進めません。）
Capisco. La chiamo io appena arriva.kah-PEES-koh, lah KYAH-moh EE-oh ahp-PEH-nah ar-REE-vah「Capisco. La chiamo io appena arriva.」（わかりました。届き次第こちらからお電話します。）