彼女が大切に取っておいたもの

Nonnaの木の箱を見つけ、1958年に彼女が持ってきたもの（me lo portai dietro, l'ho tenuto, e ancora li）を聞きます。

音声解説の言語：英語

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

FontelupoのNonnaの寝室で、ベッドの上に置かれた古い木箱が開かれており、Lauraがいて、Nonnaは電話中です。

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

Nonna, ho trovato una scatola di legno.NOHN-nah, oh troh-VAH-toh OO-nah SKAH-toh-lah dee LEH-nyohNonna、木の箱を見つけました。

La scatola! È ancora lì?lah SKAH-toh-lah, eh ahn-KOH-rah LEE箱！まだそこにありますか？

Sì. Dentro c'è un fazzoletto ricamato.see, DEHN-troh cheh oon fahts-tsoh-LEHT-toh ree-kah-MAH-tohはい。中には刺繍の入ったハンカチがあります。

L'ho ricamato io, a quindici anni.loh ree-kah-MAH-toh EE-oh, ah KWEEN-dee-chee AHN-neeそれは私が十五歳のときに自分で刺繍したものです。

E cosa hai tenuto, dell'Italia?eh KOH-zah eye teh-NOO-toh dehl-lee-TAH-lyahそれで、イタリアから何を持ってきたの？（親しい相手へ）

Sempre con me.SEHM-preh kohn MEHいつもそばにあります。

Il rosario di mia madre. Me lo portai dietro.eel roh-ZAH-ryoh dee MEE-ah MAH-dreh, meh loh por-TAH-ee DYEH-troh母のロザリオです。持って来ました。

Ce l'hai ancora?cheh LIE ahn-KOH-rahそれ、まだ持っていますか？（親しい相手へ）

L'ho tenuto sempre con me. È qui.loh teh-NOO-toh SEHM-preh kohn MEH, eh KWEEずっと持っていました。ここにあります。