本文へスキップ
fluentbyear
🇮🇹 イタリア語 · 中級レベル2

パート3 · レッスン27/30 · 30分

Donatoに断る

寛大な申し出を上品に断る表現('La ringrazio, ma'、se fossi piu giovane, resterei を使う。— 「もしもっと若ければ、残っていただろう」という意味)。

音声解説の言語:英語

このレッスンの問題を報告する

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

ドナートのマッセリアの事務所。彼の申し出から一週間経ち、外では最後のテーブルが片付けられているところ。

単語カード

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

アカウントを作成しましょう。

無料アカウントを作成し、メールアドレスを確認すると、お気に入りのカードや作成したデッキを保存できます。

すでにアカウントをお持ちですか?ログイン

単語とフレーズ

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

Ha pensato alla mia offerta?ah pehn-SAH-toh AHL-lah MEE-ah ohf-FEHR-tah私の申し出についてお考えになりましたか?(丁寧)
La ringrazio, ma non posso restare.lah reen-GRAH-tsyoh, mah nohn POHS-soh rehs-TAH-rehお礼を述べてから丁寧に断る表現
Ti ringrazio.tee reen-GRAH-tsyoh友人に対する「ありがとう」
Posso chiedere perché?POHS-soh KYEH-deh-reh pehr-KEH理由をお伺いしてもよろしいですか?
Se fossi più giovane, resterei qui.seh FOHS-see pyoo JOH-vah-neh, rehs-teh-RAY kweeもし私がもっと若ければ、ここに残るでしょう。
Resterei volentieri.rehs-teh-RAY voh-lehn-TYEH-ree喜んでここに残ります。
Ma Lei è giovane!mah lay eh JOH-vah-nehでも、お若いですよ!(丁寧)
Il mio posto è a Fontelupo.eel MEE-oh POHS-toh eh ah fohn-teh-LOO-poh私の居場所はFontelupoにあります。
La porta resta aperta, Laura.lah POR-tah REHS-tah ah-PEHR-tah, LOW-rah扉は開いたままです、ローラ。
Grazie di cuore. Non lo dimentico.GRAH-tsyeh dee KWOH-reh, nohn loh dee-MEHN-tee-koh心から感謝します。忘れません。