Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇮🇹 Italiano · Avançado Nível 1

PARTE 1 · AULA 10 DE 30 · 30 MINUTOS

A chamada de vídeo

Encontre a prima Marcela numa chamada de vídeo: pode me ver, fala italiano, um pouco, meu avô sempre o falava; passar de Lei para tu, com lo parlava.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Uma chamada de vídeo entre Buenos Aires e Fontelupo, o laptop de Giulia sobre a mesa da cozinha.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

Mi vede? Mi sente?mee VEH-deh, mee SEHN-tehA senhora me vê? A senhora me ouve? (formal)
Sì, La vedo! Lei parla italiano?see, lah VEH-doh, lay PAR-lah ee-tah-LYAH-nohSim, a vejo! A senhora fala italiano? Formalmente.
Che emozione!keh eh-moh-TSYOH-nehQue emoção!
Un po'. Mio nonno lo parlava sempre.oon poh, MEE-oh NOHN-noh loh par-LAH-vah SEHM-prehUm pouco. Meu avô sempre o falava.
Parla benissimo! Possiamo darci del tu?PAR-lah beh-NEES-see-moh, pohs-SYAH-moh DAR-chee dehl tooVocê fala muito bem! Podemos nos tratar por tu? Formalmente.
Volentieri! Siamo cugine, no?voh-lehn-TYEH-ree, SYAH-moh koo-JEE-neh, nohCom prazer! Somos primas, não somos? No feminino.
Che bello! Nonna vuole conoscerti.keh BEHL-loh, NOHN-nah VWOH-leh koh-noh-SHEHR-teeQue bom! Nonna quer conhecê-la. Para um amigo.
Anch'io voglio conoscere lei.ahn-KEE-oh VOH-lyoh koh-NOH-sheh-reh layEu também quero conhecê-la.
Allora vieni a maggio. Ti aspettiamo.ahl-LOH-rah VYEH-nee ah MAHD-joh, tee ahs-peht-TYAH-mohEntão venha em maio. Vamos esperar por você. Para um amigo.