Aller au contenu
fluentbyear
🇮🇹 Italien · Intermédiaire niveau 3

PARTIE 2 · LEÇON 20 SUR 30 · 30 MINUTES

Le conseil du notaire

Demandez à un notaire au sujet de la maison de Nonna : il faudrait sa signature, vous devriez d'abord lui parler, je conseillerais d'attendre — avec le condizionale qui adoucit un conseil.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Le cabinet d'un notaire dans la ville en contrebas de Fontelupo, Laura devant un grand bureau.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
La casa è di Sua nonna?lah KAH-zah eh dee SOO-ah NOHN-nahLa maison est-elle à votre grand-mère ? (formule polie)
La famiglia vorrebbe venderla.lah fah-MEE-lyah vor-REHB-beh VEHN-dehr-lahLa famille aimerait la vendre.
Cosa dovremmo fare?KOH-zah doh-VREHM-moh FAH-rehQue devrions-nous faire ?
Servirebbe la firma di Sua nonna.sehr-vee-REHB-beh lah FEER-mah dee SOO-ah NOHN-nahIl faudrait la signature de votre grand-mère. (formule polie)
Ha novant'anni e vive a Boston.ah noh-VAHN-tahn-nee eh VEE-veh ah BOHS-tohnElle a quatre-vingt-dix ans et vit à Boston.
Dovreste parlare prima con lei.doh-VREHS-teh par-LAH-reh PREE-mah kohn LAYVous devriez d'abord lui parler. À plusieurs personnes.
Cosa consiglierebbe?KOH-zah kohn-see-lyeh-REHB-behQue conseilleriez-vous ? (formule polie)
Consiglierei di aspettare. Non c'è fretta.kohn-see-lyeh-RAY dee ahs-peht-TAH-reh, nohn cheh FREHT-tahJe conseillerais d'attendre. Il n'y a pas d'urgence.
Grazie. Lo dirò alla famiglia.GRAH-tsyeh, loh dee-ROH AHL-lah fah-MEE-lyahMerci. Je le dirai à la famille.