Aller au contenu
fluentbyear
🇮🇹 Italien · Avancé niveau 3

PARTIE 2 · LEÇON 12 SUR 30 · 30 MINUTES

Jour d'ouverture

Ouvrez les portes le premier matin, annoncez au village que vous êtes ouverts, et dites que le premier café est offert avec offre la casa.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

La porte de la boulangerie à Fontelupo, sept heures du matin, Gino et Assunta les premiers arrivés.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Laura! Finalmente! Siete aperti?LOW-rah, fee-nahl-MEHN-teh, SYEH-teh ah-PEHR-teeLaura ! Enfin ! Vous êtes ouverts ? À des amis, plusieurs personnes.
Siamo aperti da stamattina alle sette.SYAH-moh ah-PEHR-tee dah stah-maht-TEE-nah AHL-leh SEHT-tehNous sommes ouverts depuis sept heures ce matin.
Il primo caffè lo pago io.eel PREE-moh kahf-FEH loh PAH-goh EE-ohLe premier café, je l'offre.
No, Gino. Oggi offre la casa.noh, JEE-noh, OHD-jee OHF-freh lah KAH-zahNon, Gino. Aujourd'hui, c'est offert par la maison.
Il pane profuma come quello di Teresa.eel PAH-neh proh-FOO-mah KOH-meh KWEHL-loh dee teh-REH-zahLe pain sent comme celui de Teresa.
Non ci credo. Dici davvero?nohn chee KREH-doh, DEE-chee dahv-VEH-rohJe n'y crois pas. Tu es sérieux ? À un ami.
Davvero. C'è già la fila fuori.dahv-VEH-roh, cheh jah lah FEE-lah FWOH-reeVraiment. Il y a déjà une file dehors.
Allora torno al forno. Grazie di cuore.ah-LOH-rah TOR-noh ahl FOR-noh, GRAH-tsyeh dee KWOH-rehAlors, retour au four. Merci du fond du cœur.