Aller au contenu
fluentbyear
🇮🇹 Italien · Avancé niveau 2

PARTIE 2 · LEÇON 12 SUR 30 · 30 MINUTES

Trois jours isolés

Dites ce qui manque au troisième jour sans électricité, avec manca et mancano, et organisez le village avec vos voisins.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

La cuisine de Nonna à Fontelupo au troisième jour de neige, Assunta et Pietro à table, le courant coupé.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

Laura, da voi manca la luce?LOW-rah, dah voy MAHN-kah lah LOO-chehLaura, il n'y a plus d'électricité chez vous ?
Cosa manca?KOH-zah MAHN-kahQu'est-ce qui manque ?
Sì, manca da due giorni. Anche l'acqua calda.see, MAHN-kah dah DOO-eh JOR-nee, AHN-keh LAHK-kwah KAHL-dahOui, elle est coupée depuis deux jours. L'eau chaude aussi.
Da me mancano le candele. Ne avete?dah meh MAHN-kah-noh leh kahn-DEH-leh, neh ah-VEH-tehChez moi, il manque des bougies. Vous en avez ? À des amis.
Io ne ho tante. E abbiamo tanta legna.EE-oh neh oh TAHN-teh, eh ahb-BYAH-moh TAHN-tah LEH-nyahJ'en ai beaucoup. Et nous avons beaucoup de bois.
Allora ci organizziamo. Ognuno porta qualcosa.ahl-LOH-rah chee or-gah-need-DZYAH-moh, oh-NYOO-noh POR-tah kwahl-KOH-zahAlors on s'organise. Chacun apporte quelque chose.
Io porto la legna. Tu le candele.EE-oh POR-toh lah LEH-nyah, too leh kahn-DEH-lehJ'apporterai le bois. Toi, les bougies. À un ami.
E io cucino per tutti, sul camino.eh EE-oh koo-CHEE-noh pehr TOOT-tee, sool kah-MEE-nohEt je cuisinerai pour tout le monde, près du foyer.
Perfetto. Insieme non manca niente.pehr-FEHT-toh, een-SYEH-meh nohn MAHN-kah NYEHN-tehParfait. Ensemble, il ne manque rien.