Aller au contenu
fluentbyear
🇮🇹 Italien · Avancé niveau 1

PARTIE 2 · LEÇON 13 SUR 30 · 30 MINUTES

Le rapport d'expertise

Entendez le verdict de l'expert sur la maison : la structure est solide, le toit a été refait, les installations doivent être refaites, avec la forme passive italienne.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

L'expert dans la cuisine de la maison à Fontelupo, son carnet ouvert, Laura de l'autre côté de la table.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Signora, ho visto la casa. La struttura è solida.see-NYOH-rah, oh VEES-toh lah KAH-zah, lah stroot-TOO-rah eh SOH-lee-dahMadame, j'ai vu la maison. La structure est solide. Poliment.
Meno male. E il tetto?MEH-noh MAH-leh, eh eel TEHT-tohHeureusement. Et le toit ?
Il tetto è stato rifatto negli anni novanta.eel TEHT-toh eh STAH-toh ree-FAHT-toh NEH-lyee AHN-nee noh-VAHN-tahLe toit a été refait dans les années quatre-vingt-dix.
È stato fatto bene.eh STAH-toh FAHT-toh BEH-nehC'est bien fait.
Quindi il tetto va bene?KWEEN-dee eel TEHT-toh vah BEH-nehDonc le toit va bien ?
Sì. Ma vanno rifatti gli impianti.see, mah VAHN-noh ree-FAHT-tee lyee eem-PYAHN-teeOui. Mais les installations doivent être refaites.
Tutti? Luce e acqua?TOOT-tee, LOO-cheh eh AHK-kwahTous ? L'électricité et l'eau ?
Tutti. L'impianto elettrico è pericoloso.TOOT-tee, leem-PYAHN-toh eh-LEHT-tree-koh eh peh-ree-koh-LOH-zohTous. L'installation électrique est dangereuse.
Capisco. Mi manda la relazione scritta?kah-PEES-koh, mee MAHN-dah lah reh-lah-TSYOH-neh SKREET-tahJe vois. Pouvez-vous m'envoyer le rapport écrit ? Poliment.