Aller au contenu
fluentbyear
🇮🇹 Italien · Avancé niveau 1

PARTIE 3 · LEÇON 24 SUR 30 · 30 MINUTES

La banque dit oui

Entendez que le prêt hypothécaire est approuvé et demandez des renseignements sur l'argent et les mensualités, avec le passif formé avec venire pour ce que la banque fera.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Un bureau à la banque dans la ville en contrebas de Fontelupo, le guichetier avec le dossier de Laura ouvert.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Signora, il mutuo è stato approvato.see-NYOH-rah, eel MOO-too-oh eh STAH-toh ahp-proh-VAH-tohMadame, le prêt hypothécaire a été approuvé.
Davvero? Che bella notizia!dahv-VEH-roh, keh BEHL-lah noh-TEE-tsyahVraiment ? Quelle bonne nouvelle !
Entro trenta giorni.EHN-troh TREHN-tah JOR-neeDans les trente jours.
Verrà erogato entro trenta giorni.vehr-RAH eh-roh-GAH-toh EHN-troh TREHN-tah JOR-neeIl sera versé dans les trente jours.
E la prima rata? Quando la pago?eh lah PREE-mah RAH-tah, KWAHN-doh lah PAH-gohEt la première échéance ? Quand dois-je la payer ?
La prima rata verrà addebitata a giugno.lah PREE-mah RAH-tah vehr-RAH ahd-deh-bee-TAH-tah ah JOO-nyohLa première échéance sera débitée en juin.
E quanto è la rata?eh KWAHN-toh eh lah RAH-tahEt quel est le montant de la mensualité ?
Quattrocento euro al mese, per vent'anni.kwaht-troh-CHEHN-toh EH-oo-roh ahl MEH-zeh, pehr vehn-TAHN-neeQuatre cents euros par mois, pendant vingt ans.
Vent'anni! Va bene, ce la faremo.vehn-TAHN-nee, vah BEH-neh, cheh lah fah-REH-mohVingt ans ! D'accord, on s'en sortira.