Aller au contenu
fluentbyear
🇮🇹 Italien · Intermédiaire niveau 3

PARTIE 1 · LEÇON 10 SUR 30 · 30 MINUTES

Rosa et la maison

Parlez avec Zia Rosa de ce qu'il faut faire de la maison de Nonna, avec bisognerebbe decidere, io la venderei et tu cosa faresti.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Zia Rosa, venue de Rome pour le week-end, à la table de la cuisine à Fontelupo avec Laura et une cafetière.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Laura, bisognerebbe decidere per la casa.LOW-rah, bee-zohn-yeh-REHB-beh deh-CHEE-deh-reh pehr lah KAH-zahLaura, il faudrait décider pour la maison.
Lo so, zia. Ma è la casa di Nonna.loh soh, TSEE-ah, mah eh lah KAH-zah dee NOHN-nahJe sais, tante. Mais c'est la maison de Nonna.
Io la venderei. È troppo grande.EE-oh lah vehn-deh-RAY, eh TROHP-poh GRAHN-dehJe la vendrais. Elle est trop grande.
Non la venderei mai.nohn lah vehn-deh-RAY myJe ne la vendrais jamais.
Venderla? E a chi?VEHN-dehr-lah, eh ah keeLa vendre ? Et à qui ?
Non lo so. Tu cosa faresti?nohn loh soh, too KOH-zah fah-REHS-teeJe ne sais pas. Que ferais-tu ? À un ami.
Io la terrei. La sistemerei piano piano.EE-oh lah tehr-RAY, lah sees-teh-meh-RAY PYAH-noh PYAH-nohJe la garderais. Je la remettrais en état petit à petit.
E i soldi? Non ne abbiamo, tesoro.eh ee SOHL-dee, nohn neh ahb-BYAH-moh, teh-ZOH-rohEt l'argent ? Nous n'en avons pas, chérie. À un ami.
Prima parliamo con Nonna. È ancora casa sua.PREE-mah par-LYAH-moh kohn NOHN-nah, eh ahn-KOH-rah KAH-zah SOO-ahD'abord, parlons avec Nonna. C'est encore sa maison.