Aller au contenu
fluentbyear
🇮🇹 Italien · Maîtrise niveau 3

PARTIE 2 · LEÇON 20 SUR 30 · 30 MINUTES

Rencontre avec Vincenzo

Giulia place dans ses bras le bébé qui porte le nom du frère de Nonna, avec si chiama come tuo fratello, tienilo et ti ho aspettato tanto.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

La cuisine de Giulia à Fontelupo, le bébé réveillé dans son berceau, Nonna dans le bon fauteuil près de la fenêtre.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Nonna Teresa, questo è Vincenzo.NOHN-nah teh-REH-zah, KWEHS-toh eh veen-CHEHN-tsohNonna Teresa, voici Vincenzo.
Vincenzo. Si chiama come mio fratello.veen-CHEHN-tsoh, see KYAH-mah KOH-meh MEE-oh frah-TEHL-lohVincenzo. Il porte le nom de mon frère.
Come tuo fratello, sì. Tienilo, dai.KOH-meh TOO-oh frah-TEHL-loh, see, TYEH-nee-loh, dah-eeD'après ton frère, oui. Tiens-le, vas-y. À une amie.
Io? Ho le mani che tremano.EE-oh, oh leh MAH-nee keh TREH-mah-nohMoi ? Mes mains tremblent.
Dai, Nonna. Ti aiuto io.dah-ee, NOHN-nah, tee ah-YOO-toh EE-ohVas-y, Nonna. Je t'aide. À une amie.
Che bello. Che bello che sei.keh BEHL-loh, keh BEHL-loh keh sayComme il est beau. Comme tu es beau. Au petit garçon.
Guarda, ti sorride.GWAHR-dah, tee sor-REE-dehRegarde, il te sourit. À une amie.
Ciao, Vincenzo. Ti ho aspettato tanto.chow, veen-CHEHN-tsoh, tee oh ahs-peht-TAH-toh TAHN-tohBonjour, Vincenzo. Je t'ai attendu si longtemps. Au bébé.