Aller au contenu
fluentbyear
🇮🇹 Italien · Intermédiaire niveau 2

PARTIE 1 · LEÇON 8 SUR 30 · 30 MINUTES

Une mère difficile

Aidez une mariée dont la mère veut autre chose, en utilisant vuole che facciamo, bisogna che Lei parli et non e necessario che cambi tutto.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

La porte de la cuisine de la masseria, un après-midi chaud ; la mariée revient, inquiète pour sa mère.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Laura, c'è un problema. Mia madre.LOW-rah, cheh oon proh-BLEH-mah, MEE-ah MAH-drehLaura, il y a un problème. Ma mère.
Cosa vuole Sua madre?KOH-zah VWOH-leh SOO-ah MAH-drehQue veut votre mère ? Poliment.
Vuole che facciamo la carne, non il pesce.VWOH-leh keh fahch-CHAH-moh lah KAHR-neh, nohn eel PEH-shehElle veut que nous préparions de la viande, pas du poisson.
Non è necessario.nohn eh neh-chehs-SAH-ryohCe n'est pas nécessaire.
E Lei cosa vuole?eh lay KOH-zah VWOH-lehEt vous, que voulez-vous ? Poliment.
Io voglio il pesce! È il mio matrimonio.EE-oh VOH-lyoh eel PEH-sheh, eh eel MEE-oh mah-tree-MOH-nyohJe veux du poisson ! C'est mon mariage.
Bisogna che Lei parli con sua madre.bee-ZOH-nyah keh lay PAHR-lee kohn SOO-ah MAH-drehIl faut que vous parliez à votre mère. Poliment.
Lo so. Ma non è facile.loh soh, mah nohn eh FAH-chee-lehJe sais. Mais ce n'est pas facile.
Non è necessario che cambi tutto.nohn eh neh-chehs-SAH-ryoh keh KAHM-bee TOOT-tohIl n'est pas nécessaire de tout changer. Poliment.