Aller au contenu
fluentbyear
🇮🇹 Italien · Avancé niveau 2

PARTIE 3 · LEÇON 29 SUR 30 · 30 MINUTES

La journaliste rappelle

La journaliste de télévision appelle Laura après le vote pour la féliciter, avec 'volevo', l'imperfetto di cortesia, et lui demande ce qu'elle fera maintenant.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

La cuisine de Nonna à Fontelupo, le matin après le vote, le téléphone de Laura sonne avec un numéro de Rome.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Signora Santilli? Sono la giornalista.see-NYOH-rah sahn-TEEL-lee, SOH-noh lah jor-nah-LEES-tahMadame Santilli ? Je suis la journaliste.
Certo che mi ricordo! Buongiorno.CHEHR-toh keh mee ree-KOR-doh, bwohn-JOR-nohBien sûr que je m'en souviens ! Bonjour.
Volevo farLe i complimenti per il risultato.voh-LEH-voh FAR-leh ee kohm-plee-MEHN-tee pehr eel ree-zool-TAH-tohJe voulais vous féliciter pour le résultat. Poliment.
Volevo ringraziarLa.voh-LEH-voh reen-grah-TSYAR-lahJe voulais vous remercier. Poliment.
Ma il merito è del paese.mah eel MEH-ree-toh eh dehl pah-EH-zehMais le mérite revient au village.
Torneremo in primavera.tor-neh-REH-moh een pree-mah-VEH-rahNous reviendrons au printemps.
Vi aspettiamo. Con il forno acceso.vee ahs-peht-TYAH-moh, kohn eel FOR-noh ah-CHEH-zohNous vous attendrons. Avec le four allumé. À plusieurs personnes.
E adesso? Cosa farà?eh ah-DEHS-soh, KOH-zah fah-RAHEt maintenant ? Que ferez-vous ? Poliment.
Adesso finisco la casa. Poi si vedrà.ah-DEHS-soh fee-NEES-koh lah KAH-zah, poy see veh-DRAHMaintenant je finis la maison. Ensuite on verra.