Aller au contenu
fluentbyear
🇮🇹 Italien · Avancé niveau 1

PARTIE 3 · LEÇON 30 SUR 30 · 30 MINUTES

Les nouvelles du village

Écoute au bar de Gino ce que tout le village dit de toi et réponds légèrement, avec si dice, le si impersonnel des rumeurs.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Le bar de Gino à Fontelupo, les travaux en cours dans la rue et les habitués qui font semblant de ne pas écouter.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Laura, tutto il paese ne parla.LOW-rah, TOOT-toh eel pah-EH-zeh neh PAR-lahLaura, tout le village en parle.
Di cosa? Della casa?dee KOH-zah, DEHL-lah KAH-zahDe quoi ? De la maison ?
Non si sa mai.nohn see sah myOn ne sait jamais.
Si dice che apri un ristorante.see DEE-cheh keh AH-pree oon rees-toh-RAHN-tehOn dit que tu ouvres un restaurant. À un ami.
Un ristorante? Chi lo dice?oon rees-toh-RAHN-teh, kee loh DEE-chehUn restaurant ? Qui le dit ?
Si sa, in paese si parla.see sah, een pah-EH-zeh see PAR-lahTu sais comment c'est, dans le village, on parle.
Si parla troppo. Per ora, solo la casa.see PAR-lah TROHP-poh, pehr OH-rah, SOH-loh lah KAH-zahOn parle trop. Pour l'instant, seulement de la maison.
Per ora! Allora è vero?pehr OH-rah, ahl-LOH-rah eh VEH-rohPour l'instant ! Alors c'est vrai ?
Si vedrà, Gino. Si vedrà.see veh-DRAH, JEE-noh, see veh-DRAHOn verra, Gino. On verra.