🇮🇹 Italian · Advanced Level 1
PART 3 · LESSON 24 OF 30 · 30 MINUTES
The Bank Says Yes
Hear that the mortgage is approved and ask about the money and the instalments, with the passive made with venire for what the bank will do.
Audio instruction: English
Report a problem with this lessonThis lesson needs a subscription.
The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.
See the plansAlready subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.
THE STORY
A desk at the bank in the town below Fontelupo, the clerk with Laura's file open.
Flashcards
The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.
Words and phrases
The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.
Words and phrases
The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.
Signora, il mutuo è stato approvato.see-NYOH-rah, eel MOO-too-oh eh STAH-toh ahp-proh-VAH-tohMadam, the mortgage has been approved.
Davvero? Che bella notizia!dahv-VEH-roh, keh BEHL-lah noh-TEE-tsyahReally? What good news!
Entro trenta giorni.EHN-troh TREHN-tah JOR-neeWithin thirty days.
Verrà erogato entro trenta giorni.vehr-RAH eh-roh-GAH-toh EHN-troh TREHN-tah JOR-neeIt will be paid out within thirty days.
E la prima rata? Quando la pago?eh lah PREE-mah RAH-tah, KWAHN-doh lah PAH-gohAnd the first instalment? When do I pay it?
La prima rata verrà addebitata a giugno.lah PREE-mah RAH-tah vehr-RAH ahd-deh-bee-TAH-tah ah JOO-nyohThe first instalment will be debited in June.
E quanto è la rata?eh KWAHN-toh eh lah RAH-tahAnd how much is the instalment?
Quattrocento euro al mese, per vent'anni.kwaht-troh-CHEHN-toh EH-oo-roh ahl MEH-zeh, pehr vehn-TAHN-neeFour hundred euros a month, for twenty years.
Vent'anni! Va bene, ce la faremo.vehn-TAHN-nee, vah BEH-neh, cheh lah fah-REH-mohTwenty years! All right, we'll manage.