Skip to content
fluentbyear
🇮🇹 Italian · Fluency Level 3

PART 1 · LESSON 5 OF 30 · 30 MINUTES

Nonna's Suitcase

Nonna packs for Italy over the phone and Laura tells her what to bring and what to leave, with the pronoun stuck on the command.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

A phone call a week before the flight, Nonna's suitcase open on the bed in Boston and Laura in Fontelupo.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.

Tesoro, cosa porto? Una valigia sola?teh-ZOH-roh, KOH-zah POR-toh, OO-nah vah-LEE-jah SOH-lahDarling, what do I bring? Just one suitcase? To a friend.
Una sola, Nonna. Fa caldo a giugno.OO-nah SOH-lah, NOHN-nah, fah KAHL-doh ah JOO-nyohJust one, Nonna. It's hot in June.
Il vestito buono.eel vehs-TEE-toh BWOH-nohThe good dress.
Il vestito buono, lo porto?eel vehs-TEE-toh BWOH-noh, loh POR-tohThe good dress, do I bring it? To a friend.
Portalo. Per la messa della domenica.POR-tah-loh, pehr lah MEHS-sah DEHL-lah doh-MEH-nee-kahBring it. For Sunday Mass. To a friend.
E la foto di mio padre?eh lah FOH-toh dee MEE-oh PAH-drehAnd the photo of my father?
Portala, certo. E il tuo rosario.POR-tah-lah, CHEHR-toh, eh eel TOO-oh roh-ZAH-ryohBring it, of course. And your rosary. To a friend.
E le scarpe nuove? Le ho comprate ieri.eh leh SKAHR-peh NWOH-veh, leh oh kohm-PRAH-teh YEH-reeAnd the new shoes? I bought them yesterday.
Lasciale a casa. Porta quelle comode.LAH-shah-leh ah KAH-zah, POR-tah KWEHL-leh KOH-moh-dehLeave them at home. Bring the comfortable ones. To a friend.