🇮🇹 Italian · Intermediate Level 2
PART 2 · LESSON 17 OF 30 · 30 MINUTES
Nonna Remembers Her Wedding
Ask Nonna about her wedding, there was no money, it was lovely all the same, I would have liked a photo, with avrei voluto, the condizionale passato.
Audio instruction: English
Report a problem with this lessonThis lesson needs a subscription.
The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.
See the plansAlready subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.
THE STORY
Laura's evening phone call to Fontelupo, Nonna in her kitchen chair.
Flashcards
The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.
Words and phrases
The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.
Words and phrases
The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.
Nonna, com'era il tuo matrimonio?NOHN-nah, koh-MEH-rah eel TOO-oh mah-tree-MOH-nyohNonna, what was your wedding like? To a friend.
Il matrimonio.eel mah-tree-MOH-nyohThe wedding.
Semplice. Non c'erano soldi, allora.SEHM-plee-cheh, nohn CHEH-rah-noh SOHL-dee, ahl-LOH-rahSimple. There was no money, back then.
E il vestito?eh eel vehs-TEE-tohAnd the dress?
L'ha fatto mia madre, in una notte.lah FAHT-toh MEE-ah MAH-dreh, een OO-nah NOHT-tehMy mother made it, in one night.
Era bello lo stesso.EH-rah BEHL-loh loh STEHS-sohIt was lovely all the same.
E la festa?eh lah FEHS-tahAnd the party?
A casa, con tutto il paese.ah KAH-zah, kohn TOOT-toh eel pah-EH-zehAt home, with the whole village.
Avresti voluto qualcosa di più?ah-VREHS-tee voh-LOO-toh kwahl-KOH-zah dee PYOOWould you have liked something more? To a friend.
Avrei voluto una foto.ah-VRAY voh-LOO-toh OO-nah FOH-tohI would have liked a photo.