Skip to content
fluentbyear
🇮🇹 Italian · Advanced Level 1

PART 2 · LESSON 19 OF 30 · 30 MINUTES

Marcela Says Yes

Hear Marcela's decision, I've decided, I'll sign, one day I'll come to see it, the house will be ready next year, with the future as a promise.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

A video call at night, Marcela smiling on the screen, Laura in the kitchen in Fontelupo.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.
Laura, ho deciso.LOW-rah, oh deh-CHEE-zohLaura, I've decided.
Dimmi tutto, Marcela.DEEM-mee TOOT-toh, mar-CHEH-lahTell me everything, Marcela. To a friend.
Sono d'accordo.SOH-noh dahk-KOR-dohI agree.
Firmerò. Mia madre è d'accordo.feer-meh-ROH, MEE-ah MAH-dreh eh dahk-KOR-dohI'll sign. My mother agrees.
Davvero? Che bella notizia!dahv-VEH-roh, keh BEHL-lah noh-TEE-tsyahReally? What wonderful news!
E un giorno verrò a vederla.eh oon JOR-noh vehr-ROH ah veh-DEHR-lahAnd one day I'll come to see it.
Ti aspettiamo! La casa sarà pronta l'anno prossimo.tee ahs-peht-TYAH-moh, lah KAH-zah sah-RAH PROHN-tah LAHN-noh PROHS-see-mohWe'll be waiting for you! The house will be ready next year. To a friend.
Allora verrò l'anno prossimo, con mia madre.ahl-LOH-rah vehr-ROH LAHN-noh PROHS-see-moh, kohn MEE-ah MAH-drehThen I'll come next year, with my mother.
Grazie, Marcela. Grazie di cuore.GRAH-tsyeh, mar-CHEH-lah, GRAH-tsyeh dee KWOH-rehThank you, Marcela. Thank you from the heart.