Skip to content
fluentbyear
🇮🇹 Italian · Advanced Level 3

PART 3 · LESSON 25 OF 30 · 30 MINUTES

The Procession

Hand out the blessed bread after the procession with the priest and Gino, one loaf per family, and shout viva San Pietro with the village.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

The square of Fontelupo after the procession of San Pietro, baskets of bread on the church steps, the priest, Gino and Laura in front of the crowd.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.
Laura, il pane è benedetto.LOW-rah, eel PAH-neh eh beh-neh-DEHT-tohLaura, the bread is blessed.
Grazie, padre. E adesso cosa facciamo?GRAH-tsyeh, PAH-dreh, eh ah-DEHS-soh KOH-zah faht-CHAH-mohThank you, Father. And now what do we do?
Adesso lo distribuiamo alla gente.ah-DEHS-soh loh dees-tree-BWYAH-moh AHL-lah JEHN-tehNow we hand it out to the people.
Uno a testa, se no non basta.OO-noh ah TEHS-tah, seh noh nohn BAHS-tahOne each, or there isn't enough.
Due a testa.DOO-eh ah TEHS-tahTwo each.
Un pane per ogni famiglia.oon PAH-neh pehr OH-nyee fah-MEE-lyahOne loaf for each family.
Il pane benedetto porta fortuna.eel PAH-neh beh-neh-DEHT-toh POR-tah for-TOO-nahBlessed bread brings luck.
Allora ne prendo due! Viva San Pietro!ahl-LOH-rah neh PREHN-doh DOO-eh, VEE-vah sahn PYEH-trohThen I'll take two! Long live San Pietro!
Viva San Pietro! E viva Fontelupo!VEE-vah sahn PYEH-troh, eh VEE-vah fohn-teh-LOO-pohLong live San Pietro! And long live Fontelupo!