Skip to content
fluentbyear
🇮🇹 Italian · Intermediate Level 2

PART 3 · LESSON 23 OF 30 · 30 MINUTES

Donato's Offer

Hear an offer of a job for life, with mi piacerebbe che restasse, I would like you to stay, and ask for time to think.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

Donato's office at the masseria, late one afternoon in August, the season nearly over.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.

Posso parlarLe un momento?POHS-soh par-LAR-leh oon moh-MEHN-tohMay I speak to you a moment? Politely.
Certo, Donato. Mi dica.CHEHR-toh, doh-NAH-toh, mee DEE-kahOf course, Donato. Tell me. Politely.
Un momento.oon moh-MEHN-tohA moment.
Mi piacerebbe che restasse qui con noi.mee pyah-cheh-REHB-beh keh rehs-TAHS-seh kwee kohn noyI would like you to stay here with us. Politely.
Restare qui? Dopo l'estate?rehs-TAH-reh kwee, DOH-poh lehs-TAH-tehStay here? After the summer?
Un'offerta.oo-nohf-FEHR-tahAn offer.
Sì. Potrebbe dirigere la cucina.see, poh-TREHB-beh dee-REE-jeh-reh lah koo-CHEE-nahYes. You could run the kitchen. Politely.
È un'offerta importante. Non so cosa dire.eh oo-nohf-FEHR-tah eem-por-TAHN-teh, nohn soh KOH-zah DEE-rehIt's an important offer. I don't know what to say.
Non deve rispondere oggi. Ci pensi.nohn DEH-veh rees-POHN-deh-reh OHD-jee, chee PEHN-seeYou don't have to answer today. Think about it. Politely.
Grazie. Ci penso, prometto.GRAH-tsyeh, chee PEHN-soh, proh-MEHT-tohThank you. I'll think about it, I promise.