Skip to content
fluentbyear
🇮🇹 Italian · Advanced Level 2

PART 3 · LESSON 30 OF 30 · 30 MINUTES

What Comes Next

Nonna on the phone with Laura and Pietro, asking what comes next, first the house, then an oven, then her visit in May, and the end of Advanced Level Two.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

Nonna's kitchen in Fontelupo, Nonna Teresa on the speakerphone from Boston, Pietro at the table with Laura.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.

Tesoro, adesso cosa farai?teh-ZOH-roh, ah-DEHS-soh KOH-zah fah-RYESweetheart, now what will you do? To a friend.
Adesso la casa. La finiamo a giugno.ah-DEHS-soh lah KAH-zah, lah fee-NYAH-moh ah JOO-nyohNow the house. We finish it in June.
Prima la casa, poi il forno.PREE-mah lah KAH-zah, poy eel FOR-nohFirst the house, then the oven.
E poi un forno. Laura farà il pane.eh poy oon FOR-noh, LOW-rah fah-RAH eel PAH-nehAnd then an oven. Laura will make bread.
Un forno! Come quello di mia madre?oon FOR-noh, KOH-meh KWEHL-loh dee MEE-ah MAH-drehAn oven! Like my mother's?
Proprio quello. Lo rifaremo in pietra.PROH-pryoh KWEHL-loh, loh ree-fah-REH-moh een PYEH-trahThat very one. We will rebuild it in stone.
Allora a maggio vengo a vederlo.ahl-LOH-rah ah MAHD-joh VEHN-goh ah veh-DEHR-lohThen in May I'm coming to see it.
Ti aspettiamo, Nonna. Ci pensiamo noi.tee ahs-peht-TYAH-moh, NOHN-nah, chee pehn-SYAH-moh noyWe'll be waiting for you, Nonna. We'll take care of it. To a friend.
Adesso la casa, poi il forno, poi tu.ah-DEHS-soh lah KAH-zah, poy eel FOR-noh, poy TOONow the house, then the oven, then you. To a friend.