Skip to content
fluentbyear
🇮🇹 Italian · Intermediate Level 2

PART 3 · LESSON 24 OF 30 · 30 MINUTES

Thinking It Over

Ask Nonna what she would do in your place, with cosa faresti al posto mio, and hear her answer, farei quello che dice il cuore.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

The terrace of the masseria at night, Laura on the phone to Nonna in Fontelupo.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.

Nonna, Donato mi ha fatto un'offerta.NOHN-nah, doh-NAH-toh mee ah FAHT-toh oo-nohf-FEHR-tahNonna, Donato made me an offer.
Dimmi tutto, tesoro.DEEM-mee TOOT-toh, teh-ZOH-rohTell me everything, sweetheart. To a friend.
Vuole che resti qui.VWOH-leh keh REHS-tee kweeHe wants me to stay here.
E tu cosa vuoi?eh too KOH-zah vwoyAnd what do you want? To a friend.
Tu cosa faresti al posto mio?too KOH-zah fah-REHS-tee ahl POHS-toh MEE-ohWhat would you do in my place? To a friend.
Al posto tuo.ahl POHS-toh TOO-ohIn your place. To a friend.
Il cuore.eel KWOH-rehThe heart.
Farei quello che dice il cuore.fah-RAY KWEHL-loh keh DEE-cheh eel KWOH-rehI would do what the heart says.
Il cuore dice Fontelupo.eel KWOH-reh DEE-cheh fohn-teh-LOO-pohThe heart says Fontelupo.
Allora hai già la risposta.ahl-LOH-rah eye jah lah rees-POHS-tahThen you already have the answer. To a friend.