Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ITALIANO

chiamarsi

chamar-se

  • #33 mais usado
  • Verbo regular em -are
  • Particípio passado: chiamato
  • Gerúndio: chiamandosi

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. io eu me chamo
  2. tu você se chama
  3. lui, lei, Lei ele/ela se chama
  4. noi nós nos chamamos
  5. voi vocês se chamam
  6. loro eles/elas se chamam

Passado

Passato prossimo · ações terminadas: “ho parlato”

  1. io eu fui chamado
  2. tu você foi chamado
  3. lui, lei, Lei ele/ela foi chamado(a)
  4. noi nós fomos chamados
  5. voi vocês foram chamados
  6. loro eles/elas foram chamados

Imperfeito

Imperfetto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. io eu me chamava
  2. tu você se chamava
  3. lui, lei, Lei ele/ela se chamava
  4. noi nós nos chamávamos
  5. voi vocês se chamavam
  6. loro eles/elas se chamavam

Futuro

Futuro semplice · planos e suposições

  1. io eu me chamarei
  2. tu você se chamará
  3. lui, lei, Lei ele/ela se chamará
  4. noi nós nos chamaremos
  5. voi vocês se chamarão
  6. loro eles/elas se chamarão

Condicional

Condizionale · “faria”, pedidos educados

  1. io eu me chamaria
  2. tu você se chamaria
  3. lui, lei, Lei ele/ela se chamaria
  4. noi nós nos chamaríamos
  5. voi vocês se chamariam
  6. loro eles/elas se chamariam

Presente do subjuntivo

Congiuntivo presente · desejos, dúvidas, “che …”

  1. io que eu me chame
  2. tu que você se chame
  3. lui, lei, Lei que ele/ela se chame
  4. noi que nós nos chamemos
  5. voi que vocês se chamem
  6. loro que eles/elas se chamem

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens: tu, Lei, noi, voi

  1. tu se chame!
  2. Lei se chame!
  3. noi vamos nos chamar!
  4. voi se chamem!

Como usar chiamarsi

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Ciao, mi chiamo Giulia, e tu?

    Oi, meu nome é Giulia, e você?

  2. Passado

    Il bar si è chiamato Da Gino per quarant'anni.

    O café se chamava Da Gino por quarenta anos.

  3. Imperfeito

    Il mio primo gatto si chiamava Romeo.

    Meu primeiro gato se chamava Romeo.

  4. Futuro

    La bambina si chiamerà Sofia.

    A menina será chamada Sofia.

  5. Condicional

    Il ristorante si chiamerebbe La Terrazza.

    O restaurante seria chamado La Terrazza.

  6. Presente do subjuntivo

    Credo che si chiami Andrea, ma non sono sicuro.

    Acho que o nome dele é Andrea, mas não tenho certeza.

  7. Imperativo

    Chiamati come vuoi, per me resti Pippo.

    Se chame como quiser; para mim você ainda é Pippo.

Bom saber

  • Mi chiamo é como você diz seu nome; come ti chiami? pergunta isso; come si chiama? é usado com alguém a quem você trata por Lei.

Onde você ouve chiamarsi

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Italiano · Iniciante Nível 1

  • Mi chiamo Chiara, e sono di Lecce. Meu nome é Chiara e sou de Lecce.
  • Il mio paese si è sempre chiamato Fontelupo. Meu vilarejo sempre se chamou Fontelupo.
  • Il mio negozio di pasta a Lecce si chiamerà Chiara! Minha loja de massas em Lecce vai se chamar Chiara!

Italiano · Avançado Nível 1

  • Mi chiamo Chiara, e sono di Lecce. Meu nome é Chiara e sou de Lecce.
  • Il mio paese si è sempre chiamato Fontelupo. Meu vilarejo sempre se chamou Fontelupo.
  • Il mio negozio di pasta a Lecce si chiamerà Chiara! Minha loja de massas em Lecce vai se chamar Chiara!
9
Uma resposta da Argentina

Avançado Nível 1 · Mi chiamo Marcela. Mio nonno si chiamava Vincenzo.

Precisa de assinatura 28
Os primeiros operários

Avançado Nível 1 · Si chiama Carmine. Lo conosci?

Precisa de assinatura 23
Contando para a Nonna

Fluência Nível 2 · E come si chiama?

Precisa de assinatura 20
Conhecendo Vincenzo

Fluência Nível 3 · Vincenzo. Si chiama come mio fratello.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -are.